Misurare il salto delle rane, Carrozzeria Orfeo al Teatro Comunale di Russi

Sabato 9 gennaio 2027, il Teatro Comunale di Russi (Ravenna) ospita Misurare il salto delle rane, dark comedy firmata da Carrozzeria Orfeo con drammaturgia e regia di Gabriele Di Luca e Massimiliano Setti. Lo spettacolo ha ricevuto il Premio della Critica 2025 come migliore spettacolo, assegnato dall'Associazione Nazionale Critici di Teatro.

La pièce è ambientata in un piccolo paese di pescatori negli anni Novanta, circondato da un vasto lago e da una palude che lo isola dal mondo esterno. Protagoniste sono tre donne di generazioni diverse — Lori, Betti e Iris — legate da un tragico lutto avvenuto vent'anni prima e ancora avvolto nel mistero. Attraverso le loro esistenze, lo spettacolo conduce un'indagine tragicomica sulla condizione umana: tre età, tre stagioni della vita che si intrecciano in un microcosmo sospeso tra arcaismo e quotidianità, scavate da lutti e assenze ma anche da alleanze e complicità profonde. Le manifestazioni della violenza e dell'oppressione verso le donne, endemiche nei contesti rurali dell'epoca, affiorano nel tessuto sociale della comunità con modalità sottili ma pervasive, mentre i personaggi maschili incarnano quasi invariabilmente figure di minaccia o di fallimento.

La narrazione alterna dialoghi taglienti e situazioni paradossali a momenti di puro lirismo e gesti simbolici, costruendo un racconto in cui la gravità del dolore si affianca alla leggerezza dell'ironia. In scena Elsa Bossi, Marina Occhionero e Chiara Stoppa; le musiche originali sono di Massimiliano Setti, le scene di Enzo Mologni e i costumi di Elisabetta Zinelli. Lo spettacolo è una coproduzione di Fondazione Teatro Due, Accademia Perduta/Romagna Teatri, Teatro Stabile d'Abruzzo, Teatri di Bari e Fondazione Campania dei Festival, in collaborazione con Asti Teatro 47.