Leva 'stu copione alla Tribunetta Sala Strehler di Palermo

Sabato 19 e domenica 20 dicembre 2026, rispettivamente alle 16.30 e alle 11.00, la Tribunetta Sala Strehler di Palermo ospita Leva 'stu copione, uno spettacolo farsesco ispirato alla Commedia dell'arte, scritto e diretto da Elisa Parrinello.

Il progetto prende le mosse dalla tradizione della Commedia dell'arte, nata in Italia nel XVI secolo, in cui gli attori non seguivano copioni fissi ma si affidavano a canovacci — tracce drammaturgiche che indicavano la trama, le situazioni principali, le entrate e le uscite dei personaggi. A partire da quella struttura, i dialoghi e le relazioni tra i personaggi venivano costruiti estemporaneamente, arricchiti dai cosiddetti lazzi: gag, giochi scenici e partiture fisiche ideate per sorprendere il pubblico. In scena sette attori affrontano una successione di situazioni farsesche, con personaggi ricorrenti della tradizione — i vecchi, il Capitano, gli Zanni, gli Innamorati — e trame che ruotano attorno a equivoci, inganni, travestimenti e conflitti generazionali. Il titolo, in siciliano, sintetizza il senso del progetto: mettere da parte il copione per lasciare spazio all'ascolto, all'istinto e al rapporto diretto con gli altri interpreti e con il pubblico.

Un elemento caratterizzante dello spettacolo è la lingua siciliana, impiegata come lingua teatrale e popolare: i suoi ritmi, le sue espressioni e la sua forza comica contribuiscono a definire i personaggi e ad alimentare l'improvvisazione. Al progetto si affiancano laboratori propedeutici condotti da Elisa Parrinello nelle scuole, dove insieme agli studenti vengono elaborati nuovi canovacci ispirati ai meccanismi e alle figure tipiche della Commedia dell'arte. Gli spettatori non assistono passivamente: le loro reazioni e il dialogo con gli interpreti possono influenzare il ritmo e lo sviluppo della rappresentazione.