Che dolore terribile è l'amore, Pippo Delbono all'Arena del Sole
Da giovedì 22 ottobre a domenica 25 ottobre 2026 (giovedì e venerdì alle 20.30; sabato alle 19.00; domenica alle 16.00), l'Arena del Sole – Sala Leo De Berardinis di Bologna ospita Che dolore terribile è l'amore, spettacolo di Pippo Delbono prodotto da Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale, nato dalla collaborazione con il produttore teatrale Renzo Barsotti, da anni attivo in Portogallo.
Il progetto muove da una ricerca sull'amore come sentimento e stato dell'anima, declinato attraverso una geografia insieme esterna e interiore: oltre al Portogallo, l'Angola e Capo Verde sono i paesaggi di riferimento di un viaggio musicale e lirico che intreccia le note malinconiche del fado con slanci energici e con la parola poetica di Carlos Drummond de Andrade, Eugénio de Andrade, Sophia de Mello Breyner Andresen, Florbela Espanca, Jacques Prévert e Rainer Maria Rilke. Delbono restituisce questi testi attraverso il suo consueto registro vocale al microfono, alternando canto, silenzio e immagine in un montaggio emotivo che oscilla tra il pieno e il vuoto, tra parata e processione, tra tableau vivant e lenta sospensione.
Baby bofe' - gilda nel gioco del duca
PAOLO CEVOLI | FIGLI DI TROIA
OSVALDO POLI | L’ADOLESCENZA NON E' UNA MALATTIA
Dana (da amore nasce amore): lo sguardo felino sul mondo
J-Ax in Non aprite quel teatro
Baby bofe' - VA' pensiero
La grammatica scenica dello spettacolo è costruita attorno all'assenza, alla distanza e alla nostalgia: protagonista è ciò che manca, ciò che tarda a manifestarsi. Le lingue diverse che si intrecciano nella trama sonora — portoghese, italiano e altre — riflettono un'idea di Portogallo come terra che accoglie e lascia tracce. Le musiche originali sono di Pedro Jóia; scene, costumi e luci sono curati rispettivamente da Joana Villaverde, Elena Giampaoli e Orlando Bolognesi. Lo spettacolo è coprodotto da istituzioni di Portogallo, Argentina, Svizzera, Belgio, Francia e Romania.
